1、“这是您点的鱼,一斤三两。”“有更大的吗?”“没有了,要不给您来两条?”“好吧。”5分钟过去了。“这是您的两条鱼,二斤七两。”“......-_-!”
2、那天和同学在超市里面闲逛,遇到几个老外,一同学上前搭讪道:“Hi,Can i help you?”老外:“#¥%#@¥%@#¥%”同学听不懂,一急,回道:“没有,没有。”一群人爆笑。。。
3、有个病人到邮局寄包裹,服务员告诉他快递需20元,慢的只要5元。因为包裹不急用,他便打趣说:“这个包裹能在我有生之年送到,就行了。”服务员打量了一会儿这个人,然后说道:“那我建议你还是寄20元的吧。”
4
[1. It is white. After being asked by a child in Britain what the White House was like, July 19, 2001 在英国一个小孩问白宫是什么样子,总统回答:它是白的。 (分析:对白宫的表述很准确。) 2. I'm the master of low expectations. Aboard Air Force One, June 4, 2003 我是低期望值大师。 (分析:布什为了能当大师,什么都愿意做。)3. I'm also not very analytical. You know I don't spend a lot of time thinking about myself, about why I do things. Aboard Air Force One, June 4, 2003
我也不是非常善于分析,你知道我很少花时间考虑我自己,很少花时间考虑我为什么做事情。
(分析:很地道的排比句。)
4. I know what I believe. I will continue to articulate what I believe and what I believe ?I believe what I believe is right. Rome, Italy, July 22, 2001
我知道我相信什么,我将继续清楚地说出我相信什么,我相信什么呢?我相信我所相信的是正确的。
(分析:布什很自信,这不是他的错)。
5. People say, how can I help on this war against terror? How can I fight evil? You can do so by mentoring a child; by going into a shut-in's house and say I love you. Washington, D.C., Sept. 19, 2002
人们说,我怎样才能帮助打赢对恐怖的战争,我怎样和邪恶做斗争?你能够做到,因为你可以教导一个孩子,可以走进关闭的房子里说我爱你。
(分析:布什的思维很跳跃。)
6. My plan reduces the national debt, and fast. So fast, in fact, that economists worry that we're going to run out of debt to retire. ?Feb. 24, 2001
我的计划降低了国家债务,非常快,非常快,事实上,以至于经济学家担心还不到退休我们把债务都要用完了。
[有一次我问我同桌有没有面巾纸,她不知道为什么突然答:我有卫生巾。顿时全班鸦雀无声,我狂汗。说:你自己留着吧,反正我也用不上。[
1、“这是您点的鱼,一斤三两。”“有更大的吗?”“没有了,要不给您来两条?”“好吧。”5分钟过去了。“这是您的两条鱼,二斤七两。”“......-_-!”
2、那天和同学在超市里面闲逛,遇到几个老外,一同学上前搭讪道:“Hi,Can i help you?”老外:“#¥%#@¥%@#¥%”同学听不懂,一急,回道:“没有,没有。”一群人爆笑。。。
3、有个病人到邮局寄包裹,服务员告诉他快递需20元,慢的只要5元。因为包裹不急用,他便打趣说:“这个包裹能在我有生之年送到,就行了。”服务员打量了一会儿这个人,然后说道:“那我建议你还是寄20元的吧。”
4
[1. It is white. After being asked by a child in Britain what the White House was like, July 19, 2001 在英国一个小孩问白宫是什么样子,总统回答:它是白的。 (分析:对白宫的表述很准确。) 2. I'm the master of low expectations. Aboard Air Force One, June 4, 2003 我是低期望值大师。 (分析:布什为了能当大师,什么都愿意做。)3. I'm also not very analytical. You know I don't spend a lot of time thinking about myself, about why I do things. Aboard Air Force One, June 4, 2003
我也不是非常善于分析,你知道我很少花时间考虑我自己,很少花时间考虑我为什么做事情。
(分析:很地道的排比句。)
4. I know what I believe. I will continue to articulate what I believe and what I believe ?I believe what I believe is right. Rome, Italy, July 22, 2001
我知道我相信什么,我将继续清楚地说出我相信什么,我相信什么呢?我相信我所相信的是正确的。
(分析:布什很自信,这不是他的错)。
5. People say, how can I help on this war against terror? How can I fight evil? You can do so by mentoring a child; by going into a shut-in's house and say I love you. Washington, D.C., Sept. 19, 2002
人们说,我怎样才能帮助打赢对恐怖的战争,我怎样和邪恶做斗争?你能够做到,因为你可以教导一个孩子,可以走进关闭的房子里说我爱你。
(分析:布什的思维很跳跃。)
6. My plan reduces the national debt, and fast. So fast, in fact, that economists worry that we're going to run out of debt to retire. ?Feb. 24, 2001
我的计划降低了国家债务,非常快,非常快,事实上,以至于经济学家担心还不到退休我们把债务都要用完了。
[有一次我问我同桌有没有面巾纸,她不知道为什么突然答:我有卫生巾。顿时全班鸦雀无声,我狂汗。说:你自己留着吧,反正我也用不上。[